Overview:

La fonction primaire du Mécanicien (ne) de wagons /Soudeur (se)consiste à entreprendre des travaux divers sur les wagons y compris l'inspection, la soudure, l'assemblage des components, la rénovation et le remplacement des parties défectueuses d'un wagon.

The primary function of the Railcar Mechanic/ Welder is to perform different repairs on railcars including the inspection, welding, assembling of parts, improvement and replacement of defectuous railcars components.

Responsibilities:

LES TÂCHES ET RESPONSABILITÉS ESSENTIELLES comprennent notamment les suivantes :

• Démanteler, réparer, installer et/ou renouveler la bobine, les valves et entreprendre des installations diverses sur les wagons selon les procédures et directives en vigueur chez GATX
• Préparer l’équipement et les surfaces à souder y compris les pièces, le brulage, les calibres, etc... ;
• Utiliser la mousse de savon ou l’air pour localiser et tester les endroits à souder ;
• Utiliser les équipements tels que les élingues, les chaines de levage, les chariots élévateurs pour exécuter les tâches assignés ;
• Assurer et maintenir en tout temps un environnement de travail propre et en bon ordre.
• Capable de travailler dans des espaces confinés et en hauteur

Nous offrons d'excellentes conditions de travail et un vaste programme d'avantage sociaux y compris la couverture aux soins médicaux, dentaire, vision, assurance vie et pension de retraite.

ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES include, but are not limited to the following:

• Uses current GATX repair procedures to dismantle, repair, install and/or renew coil, valves and miscellaneous tank car fittings.
• Prepares equipment and surfaces to be welded: welds, burns, fits, tacks as necessary to complete repairs. (Example: splices, patches, shims cracks, etc.)
• Locates and tests areas to be welded for leaks by using soap suds and air, etc.…
• Uses equipment such as chains, slings, hoists and forklifts to perform assigned tasks.
• Keeps work area in a clean and orderly manner.
• Able to work in confined spaces and in heights.